2023 MC tuple-making: fixing the truth-match issue with Retinacluster

A problem in the truth-matching was found in previous production and fixed with this production (see issue lhcb/Rec#513)

This will suspend !617 (merged) and !712 (merged)