Remove DiMuonNoIP from list of modules in BW testing options files

Goes with Moore!2352

That MR removes the DiMuonNoIP module, so this MR follows that and does not try to import it in options files anymore.

FYI @kaaricha.