Update documentation site URL in README.md

Eduardo Rodriguesrequested to merge
erodrigu-master-patch-25653 into master

FYI @roneil in case the fix should be propagated to other places I'm missing at this point.

Merge request reports