Remove unwanted search results instead of hiding them

@drlea pointed out that when searching for something, hitting 'enter' should return the top results. This was broken for the case that the top result was in another language (those results were being hidden instead of removed). This MR should fix that