Update SciFi alignment with DD4Hep

This merge request adds the following changes for the SciFi alignment:

• Options file for data that works with the latest DD4Hep developments
• Fix for the failing tests because of the change of DD4Hep
• Introducing a test for the SciFi halfalyers (these are new elements added only in DD4Hep) -> with the new alignables this is added anyway so no need for a separate test, we are testing this through the modules
• Adding a central function for creating track and particle selection
• Change D0 particle selection to resemble the HLT2
• Adding another set of alignables that will use the newly introduced halflayers from Detector!363 (merged)
• Add new survey conditions

FYI: @shollitt and @gtuci