add python linting to CI and basic readme

currently, only apply python linting to one file (utils.py) to not interfere too much with other development. Will be extended step by step