Synchronize master branch with 2025-patches

Includes:

• Update References for: Detector!682 (merged), Panoptes!455 (merged) based on lhcb-2025-patches-mr/38 (!655 (merged))
• Add platform specific refs for align-ft-halfmodules-with-matcalib test (!650 (merged))
• add optiosn for right half alignment | fix Monet plots (!647 (merged))