Fill retina decoding bank index for all banks

Roel Aaijrequested to merge
fix_retina_bank_index into master

It wasn't being filled for error banks, which causes a later check to be unreliable.

Merge request reports