Fix bug in MakeLongTrackParticles

Daniel Charles Craikrequested to merge
dcraik_bugfix_makelong into master

One-line bugfix to stop every thread creating almost every particle.

FYI @dcampora @thboettc

Merge request reports