Fix prefilters application order

After the introduction of the odin_filter algorithm, running trigger lines with a list of prefilters (as for some SMOG2 lines) crashes in Moore with:

HLTControlFlowMgr                     FATAL in sysInitialize(): exception with tag=resolveDependencies is caught
HLTControlFlowMgr                     ERROR resolveDependencies 	 Dependency circle in control flow, review your configuration

This MR fixes the order of the prefilters application and the error above