Paths in the MCFTG4AttenuationTool now match the paths in the new branch of the SIMCOND.
Closes LHCBSCIFI-129