Add option to Brunel to control if the track states are filtered before being written out

Useful for RICH studies where running over DSTs is useful as it avoids having to redo the tracking, but also is having the full list of tracks as in a normal processing from raw/digi files.