Fix the creation of the luminosity TTree

As per recent exchanges on Mattermost and the fact that at the moment the TTree was only written if a manifest_file was provided in the configuration.

I now switched the writing of the TTree by default to True.