MR into dev branch: Fix test using muon_debug.xml

Ben Couturierrequested to merge
MuonDev_GeoFix_FixDebug into MuonDev_GeoFix

Fixes of muon_debug.xml into MuonDev_GeoFix. Does not target master branch

Merge request reports