[Futurev4] Activate lokigen0.txt back in Gauss-on-Gaussino

@gcorti

The lokigen0.txt will be disabled in !847 (merged). The discussion on how to fix this has been triggered in the !686 (merged). This test should be again activated once the fix is ready.