Adapt code in LbEvtGen to upstream changes to member variable names, specifically those in EvtDecayAmp
EvtDecayAmp
cc: @gcorti, @kreps, @jback