Add description of LCG generators layer LHCB_7
Add to the new documentation the list of versions used in each LCG generators layer we use.
The information here can be used by EP-SFT to produce the configuration files they need to build the layers.
/cc @gcorti