Kernel/LHCbMath: fix stupid typo (@ibelyaev)

Fix a very stupid typo in PS2DPolSym::integrateY (Thanks to @tovsiann )
Cherry picked from !1409 (merged) on 2018-patches