Add back public IRelation2D inheritance to Relation2 (follow up !2572)

Christopher Rob Jonesrequested to merge
jonrob/LHCb:Relation2-AddBackPublicIRelation2DInhert into master

Addresses Analysis#3 (closed)

Edited by Rosen Matev

Merge request reports