Add IOV to DD4hep conditions test and move to yml

Ben Couturierrequested to merge
bcouturi_fix_dd4hep_cond_test into master

Modified to load conditions from YAML

Edited by Marco Clemencic

Merge request reports