Remove unused LinksByKey::getAllLinks

The container.ContainedObject() of a KeyedContainer<T> const& returns a ContainedObject const* so can't be cast to a T*.

removing this instead of fixing it, as function is unused.