Add proxy to PrUpstreamTracks

Michel De Cianrequested to merge
decianm-proxyForPrUpstreamTrack into master

Add proxy to PrUpstreamTracks, to unify the accessors for all PrTracks.

@peilian FYI

Edited by Michel De Cian

Merge request reports