PyConf.tonic: Nicer formatting of function objects

Rosen Matevrequested to merge
rm-pyconf into master

This is purely cosmetic change that is improving debug/warning messages.

Let's only test in the nightlies

Merge request reports