Fix use of Gaudi::Accumulators::Counter
Counter data members must be initialized with this and name. Passing a third string argument is accidentally compiling and corrupting the JSON representation of the counter.
This must be merged before gaudi/Gaudi!1389 (merged).
/cc @sponce
Edited by Marco Clemencic