Adapt XMLSummaryKernel tests to change output file creation policy

Cherry-pick of 8d1b7c4d

Merge request reports

Loading