Fix small misordered and large misordered FT clusters

New iteration of !4307 (merged).

Problem with !4307 (merged) was that it removed the large cluster wrong-order test. It did not get tested since no sample in the test database has any misordered cluster.