Do not build DetDesc dictionary

Following Run2Support!51 (ab5bb826) !4355 (6389aad3), we can safely drop DetDescDict as it is not really needed and it fails because of

• https://github.com/root-project/root/issues/13001
• https://github.com/root-project/root/issues/13032