Fix in RawDataConnection for compressed MDFs + new tests

Sebastien Poncerequested to merge
report-mdf-read-failures into master

2 fixes for compressed MDF reading :

  • report corrupted files to the framework and stop processing
  • fix support for small files (smaller than size of zstd buffer)

According tests have been added.

Fixes Moore#865 (closed)

Edited by Sebastien Ponce

Merge request reports