Revert "Debugging env variable in test-decode-and-spacepoints-detdesc-mc. DO NOT MERGE"

This should never have been commited. So I revert here. On the other hand, this commit dos not exist here as by default we squash all commits of an MT into a single one and I forgot to disable this.

This reverts commit 79013078.