fixed double declaration for a Property

Implicit declaration as output of a Transformer algorithm was replicated into a GaudiProperty declaration, leading to warnings at compile time