Add a new test checking the correct propagation of the FSR, used to configure the decoding keys in DaVinci.
Requires LHCb!4598 (merged)