Correctly index IV scan data
The template system we use is 1-indexed in loops by default, but the list of IV scans is 0-indexed, which meant we were off-by-one when displaying the IV scan name in the selection boxes (we showed one scan older than was actually being displayed).