add hyperon lines to hlt2_pp_thor and ensure the functor cache is build for this config

• Add the new hyperon lines to hlt2_pp_thor.py which is used as a throughput test.
• make sure to build a functor cache for hlt2_pp_thor.py
• add small test running over 5 events for hlt2_pp_thor.py that also asserts we don't configure the DetailedMaterialLocator

cc @sstahl @nnolte @mstahl