[WIP] Update functor cache creation and TCK creation tests

I updated the CMakelists in HltCache inspired by what Roel created in the pit for settings.

And I updated the TCK creation scripts to ignore the functor cache during creation but force usage when testing.