Update References for: LHCb!5179, Rec!4469, Allen!2089, !5073,...

Update References for: LHCb!5179 (merged), Rec!4469 (merged), Allen!2089 (merged), !5073 (merged), Alignment!688 (merged) based on lhcb-2025-patches-mr/633

[skip ci]