Add a ParticleContainersMerger using make_dvalgorithm and FilterDesktop.
make_dvalgorithm
FilterDesktop
Needed by !931 (merged)