Do not use histogram buffers

Gain from reduced thread locking does not out weigh runtime cost of creating buffer objects, particularly for high dimensionality histograms.

Impact is particularly bad for the DAQMon task, which uses particularly large 2D hitmap histograms. Slowdown due to use of buffers was almost a factor of 20 !!