Fix bug in CopyLinePersistenceLocations.

The bug was preventing anything being cloned in Moore and Tesla.

Also fixed and added some printouts.

The commit should be cherry-picked to master.