Update jet tools for Run3.
Related to Moore!589 (merged).
tagging relevant people ... @wbarter @ncooke @rjhunter @olupton @yqiu @cvazquez @hyin @dzuliani