Use new decay tree after substitutions (if they are done) in the DTF. (2017-patches)

Mark Smithrequested to merge
2017-patches_DTFDict_fix into 2017-patches

From !816 (merged) . For lhcb-dpa/project#72

Edited by Mark Smith

Merge request reports