V2 particle tests for IsMuon, InAcceptance and other functors

Following the discussion in InMuon functor, we would add relevant v2 particle tests for IsMuon, InAcceptance and other functors.

FYI @msaur @ziyiw

Edited by Ying Liu