WIP: ZipSelection framework for Hlt1Muon (single track)

This goes along with LHCb!1905 (merged), LHCb!1911 (closed), and Brunel!770 (closed).

This is a demonstrator how usage of SoA/Zip things is anticipated for upgrade Hlt for discussions.

WIP reason: for discussion, outstanding discussions in related MRs