Streamline upgrade ghost ID

• avoid virtual destructors if not required
• prefer front/back over *begin and *end
• multiply less
• add const
• avoid naked new and delete, prefer std::unique_ptr
• avoid repeated push_back on container, prefer constructing in one shot
• prefer switch over repeated if-else-if