Implemented delta[x,y,z,e] counters in CaloFutureShowerOverlap

Most important counters from L,S,E correction tools are implemented in the CaloFutureShowerOverlap algorithm.

Closes issue #161 (closed)

Refs updated in Moore!649 (merged) and Brunel!1088 (merged)