subcombination and child functor for thor & ParticleCombiner & v1 particle
goes with Phys!992 (merged)