Fix MuonMeasurementProvider for DD4hep

Roel Aaijrequested to merge
muon_measurements_dd4hep into master

Use a version of getChamber that is actually implemented.

Depends on Detector!199 (merged)

Edited by Christopher Rob Jones

Merge request reports