Use the general PrDebugTool for PrMatchNN
Adapted matching algorithm to use either MC or general tracking debug tools. MC tool does truth matching while general tool only stores the inputs to NN algorithm for data/simulation comparisons.
Closes #419 (closed)