adding updates to VertexCompare (input symmetry, additional variables)

• cleaning up the code (getting rid of the inversed order of passing containers)
• adding symmetry regarding passing the containers (same output for VertexCompare(v1, v2) as for VertexCompare(v2, v1))
• adding match variable (1 if the vertices are matched, 0 if not)