Fix PVtracks functor for '2025-patches'

Fix PVtracks functor

See merge request !4380 (merged)

(cherry picked from commit 509aa298)

2de2b1a3 set pvntracks isInstance False e7e0199d improve b639a91d tidy

Co-authored-by: Mark Smith mark.smith@cern.ch