Functors: integrate make_tuplet into Composed

integrating (and thus hiding) make_tuplet into Composed reduces the symbol name sizes of composed functors, thus reducing the memory needed by the compiler.